It seems the same or a similar issue as this post: How to add metadata in Internet Archive (Archive.org)?. Different OS and older version of rclone.
But it looks like the OP stopped responding before it got resolved.
It seems the same or a similar issue as this post: How to add metadata in Internet Archive (Archive.org)?. Different OS and older version of rclone.
But it looks like the OP stopped responding before it got resolved.